①因黃金、白銀等副產品價格飆升，南方銅業和淡水河谷生產銅的成本轉爲負值； ②南方銅業第一季度每生產1磅銅的現金成本爲負的0.11美元，去年同期爲正的0.77美元。
財聯社5月2日訊（編輯 趙昊）兩大銅業巨頭 $南方銅業 (SCCO.US)$ （Southern Copper Corp）和 $淡水河谷 (VALE.US)$ （Vale SA）正面臨一種罕見情況：由於黃金、白銀等副產品價格的飆升，他們生產銅的成本竟然轉爲負值。
根據南方銅業在官網發佈的10-Q文件，今年第一季度，扣除副產品的銷售收入後，公司每生產1磅銅的現金成本爲負的0.11美元，去年同期這個數字爲正的0.77美元。
來源：南方銅業10-Q文件
這意味着，即使不計入銅的銷售價格，南方銅業僅從礦山開採銅礦石就能實現盈利。淡水河谷的銅生產成本也在「全成本」口徑下同樣轉爲負值，而其他主要生產商仍維持正成本。
這種罕見現象反映出，大型礦牀中與銅共生的金屬，如黃金、白銀、鉬、鋅等的價格大幅上漲。過去一年中，白銀價格翻了一番多，黃金上漲約40%。
由於南方銅業和淡水河谷旗下的礦牀中包含多種金屬，這兩家公司從副產品中獲得的收入明顯高於多數同行，副產品帶來的「意外之財」令他們可以獲得銅帶來的全部收益。
南方銅業首席財務官Raul Jacob週四（4月30日）對分析師表示：「負現金成本意味着，我們12億美元的副產品收入已經完全覆蓋了銅的生產成本。」
除了副產品因素外，南方銅業由於擁有大規模一體化運營，其基礎成本結構本身也較低。
儘管中東戰事擾亂了用於從礦石中分離金屬的硫酸供應，但南方銅業和淡水河谷本身是這種浸出劑的淨賣方，這在一定程度上幫助其基礎金屬業務抵禦了通脹壓力。
編輯/Rocky